Tamako y su hijo Eita

Héroe Chul

A la deriva: agua.

Un paisaje hasta cierto punto conocido, ahora inundado.
Ahora
son sólo cúpulas, agujas, copas de árboles, una cortina de lluvia.
De la garganta surge un comentario apasionado entre borboteos,
pero de todo el montón de palabras lo único que permanece es el fue.

Por eso, hacia el final, un espejo refleja la calvicie
de un veterano, pero no su rostro, y mucho menos la colilla del cigarro.
Por debajo, garabatos estropeados por el agua y expresiones tragadas.
Por arriba, un fragmento de nube. Y tú estás en el agua.
Corten.
...

Joseph Brodksy, Paisaje con inundación. 1993

Cuentos de verano I: Muerte en El Paraíso.